

{"id":310,"date":"2022-07-23T14:32:11","date_gmt":"2022-07-23T14:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/?post_type=mec-events&#038;p=310"},"modified":"2023-08-04T04:41:49","modified_gmt":"2023-08-04T04:41:49","slug":"body-archive-body-of-the-flaneur","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/","title":{"rendered":"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"is-layout-flex wp-container-3 wp-block-columns\">\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"524\" height=\"528\" src=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/emillie-photo.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-645\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong>Emilie CHOI Sin-yi (Independent Researcher and Curator)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Emilie Choi Sin-yi is a Hong Kong based researcher, writer and curator. Emilie started her career as a cultural journalist, she has also curated various kinds of art and film programmes which celebrates research-based curation and offers a cross-border and insightful approaches, such as <em>Hong Kong Retrospective Documentary Film Festiva l : From 80s to 1997<\/em> and <em>Docuthon<\/em>. She is currently pursuing PhD degree in School of Creative Media, City University of Hong Kong. She is also the board member of Videotage, and member of the Floating Projects Collective. Emilie\u2019s research interests include Asian independent moving image and media archaeology.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Curator&#8217;s Note<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Do we ever notice the intricate relationship between our bodies and the urban environment when we traipse around the city? Departing from the concept of the \u201cFl\u00e2neur\/ Fl\u00e2neuse\u201d by Walter Benjamin, this special programme explores how the body can be situated as a major index of the cityscape. By tracing how the city of Hong Kong has been mediated by various forms of moving image since the 1990s, the curatorial idea triggers further imagination of the body and the city. <\/p>\n\n\n\n<p>The \u201cFl\u00e2neur\u201d emerges from the modern city as its voyeur, for whom the recollection of one&#8217;s layered experiences wandering through the city allows one to adopt the approach of body movement as a research subject. When we examine the possibility of \u201cbody as archive\u201d, it explicates the heterogeneous spectacle of a changing Hong Kong. Through this reflection, one hopes to reconfigure our rebelling bodies in the city.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2><strong>\u300aMovement #1\/10<\/strong>\u300b<\/h2>\n\n\n\n<p>This video is a collaboration between Pau and the choreographer and dancer, Dick Wong. This is the first of a 10-parts exploration of movement and space, orientation and disorientation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/17_Movement-1_10.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-887\" width=\"855\" height=\"684\"\/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Director \/ Ellen PAU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Performance \/  Dick WONG<\/strong><br><strong>1995 \/ 5mins&nbsp;\/ No dialogue<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2><em><strong>Aftermath<\/strong><\/em>(<em>In the Memory of His Body<\/em>)<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Aftermath (In the Memory of His Body) <\/em>investigates how the choreographer\u2019s and video artist\u2019s approach the subject of the \u201cmemory of a dying body\u201d. Taking the body as both the object and subject for examination, this piece abstracts the \u201ctime and space\u201d of a dying body. The time travel of a spirit (or a soul) parallel to the \u201cflash-back\u201d happens in one\u2019s mind right before his\/her body dies, the decaying body is still a continuity of living, a part of life process: like the blood comes out from the body and enter into another cosmos. Here, we start to see the inner space and the outer space reflects each other. As the old Chinese expression says: \u201clife happens after deaths.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>We dedicate this piece to the loved ones who died around us, but their memories will never fade.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"369\" src=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/aftermath-01.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-648\"\/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Directors \/ Nose CHAN, Chris LAU<\/strong><br><strong>Concept, Choreographer, and Performance \/ Daniel YEUNG<br>Music \/ Carlyshemoss, Samson YOUNG<\/strong><br><strong>2004 \/ 14mins \/ No dialogue<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jumping Frames Commissioned Work, 2004 (Hong Kong)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2><strong><em>Elegy&nbsp;<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The director of Dead Slowly and Keening Woman, Rita Hui creates surreal dance fable taking inspiration from the parable Lament to the Drowned by Tang dynasty literary giant Liu Zongyuan. Filmed in a closed tunnel with Cally Yu, Chan Kwun-fee and Vinci Mok, <em>Elegy <\/em>revolves around the performers\u2019 pain and struggle expressed in Butoh while living in a state of siege.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"631\" src=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/elegy-01.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-649\"\/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Director \/ Rita HUI<br>Choreography &amp; Performance \/ CHAN Kwun-fee, Vince MOK, Cally YU<br>2014 \/ 24mins \/ No subtitles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jumping Frames Commissioned Work, 2014 (Hong Kong)<br>Jumping Frames Festival in Beijing, Official Selection, 2014<br>Dance International Glasgow UK, Official Selection, 2015<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2><em><strong>Door Game<\/strong><\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>How can the relationship between body and city be represented, appropriated and redistributed as an archive?<em> Door Game <\/em>is a narrative game playing with the found footage of several family ethics melodramas from Hong Kong Cantonese cinema of the 1950s and 1960s created by moving image scholar and artist Linda Lai. By re-assembling loose fragments into apparently coherent structures, the film has been reconfigured into a critique of the gender-biased, formulaic quality inherent to Cantonese melodramas evolves. Towards the end, text and noise take over images, and critique overrides narration.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1001\" height=\"710\" src=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Door-Game.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-650\"\/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Director \/ Linda LAI<br>2005 \/ 26mins \/ Cantonese \/ Chinese &amp; English subtitles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2018PLAY&gt;\u2019 Hong Kong Arts Centre, Official Selection, 2005<\/em><br><em>Experimental Film section, WOMEN MAKE WAVES Festival,<br>Official Selection, 2006 (Taipei)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2><strong><em>Signal 8<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>They said a storm is calling this way but we\u2019re still waiting. Lives carry on in Hong Kong as traces of civic upkeep morph into sites of remembrance. Decorative structures mimic nature then occasionally malfunction &#8211; transforming common spectacle to warning signs. The light urges to tell us something but can&#8217;t quite get its point across, patience tested for another day.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"326\" src=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/signal-8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-652\"\/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Director \/ Simon LIU<br>2019 \/ 14mins \/ No dialogue<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>New York Film Festival: Projections, 2019 (World Premiere)<br>International Film Festival Rotterdam, 2020 (International Premiere)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2><strong><em>Gods and Pilgrims<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>In old days people worshipped the almighty Gods. Humans develop technology and hack the body, the &#8220;cyborgization&#8221; is a tendency for power and &#8220;almighty&#8221;. In a technology-textured era, do the AIs have their own gods? What are the things that humans really worship?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"268\" src=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/titan-01-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-653\"\/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Director \/ Vvzela KOOK<\/strong><br><strong>2019 \/ 11mins \/ No dialogue<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emilie CHOI Sin-yi (Independent Researcher and Curator) Emilie Choi Sin-yi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[11],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur - Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur - Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-04T04:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/movement1-10-01-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/\",\"url\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/\",\"name\":\"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur - Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-23T14:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-04T04:41:49+00:00\",\"description\":\"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/\",\"name\":\"Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival\",\"description\":\"Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Jumping Frames\",\"url\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/JF-Logo-300x108_w.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/JF-Logo-300x108_w.png\",\"width\":300,\"height\":108,\"caption\":\"Jumping Frames\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur - Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival","description":"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur - Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival","og_description":"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur","og_url":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/","og_site_name":"Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival","article_modified_time":"2023-08-04T04:41:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":513,"url":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/movement1-10-01-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/","url":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/","name":"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur - Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-07-23T14:32:11+00:00","dateModified":"2023-08-04T04:41:49+00:00","description":"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/body-archive-body-of-the-flaneur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/film\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Body Archive: Trajectory Re-imagined for Hong Kong and Taiwan II: Body of Fl\u00e2neur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#website","url":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/","name":"Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival","description":"Jumping Frames - Hong Kong International Movement-image Festival","publisher":{"@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#organization","name":"Jumping Frames","url":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/JF-Logo-300x108_w.png","contentUrl":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/JF-Logo-300x108_w.png","width":300,"height":108,"caption":"Jumping Frames"},"image":{"@id":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jumpingframes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}